Polnjene paprike brez mesa: z rižem, lečo in paradižnikom
Polnjene paprike brez mesa za štiri: nadev iz kuhanega riža in leče, paradižnikova omaka ter peka v pokritem pekaču.
Polnjene paprike brez mesa potrebujejo nadev, ki je sočen in dovolj povezan, vendar ni zbita kepa riža. V tej različici uporabimo kuhan dolgozrnati riž, kuhano zeleno ali rjavo lečo, korenje in čebulo. Nekaj pasiranega paradižnika gre v nadev, preostanek pa v omako za peko.

Sestavine in priprava
Sestavine
- 8 manjših paprik za polnjenje (skupaj približno 900 g)
- 120 g suhega dolgozrnatega riža
- 300 g kuhane in odcejene zelene ali rjave leče
- 1 čebula (približno 120 g)
- 150 g korenja
- 2 stroka česna
- 2 žlici oljčnega olja
- 700 g pasiranega paradižnika
- 200 ml vode
- 1 čajna žlička sladke mlete paprike
- 1 čajna žlička suhega majarona
- Sol, poper in 1 žlica sesekljanega peteršilja
Postopek
- Riž skuhajte po navodilih embalaže in odcedite. Paprike operite, izrežite pokrovčke ter odstranite semena. Pečico segrejte na 190 °C z zgornjim in spodnjim gretjem.
- Na olju 8–10 minut mehčajte sesekljano čebulo in drobno naribano korenje. Dodajte česen, mleto papriko in majaron. Premešajte ter takoj odstavite.
- Zelenjavo zmešajte s kuhanim rižem, lečo, peteršiljem in 100 g pasiranega paradižnika. Začinite. Paprike napolnite do roba, vendar nadeva ne tlačite močno.
- V globok pekač zlijte preostalih 600 g pasiranega paradižnika in 200 ml vode, rahlo solite ter vanj zložite paprike. Pokrijte s pokrovom ali folijo, ki je primerna za pečico in naj se ne dotika kisle omake.
- Pecite približno 40 minut pokrito, nato odkrijte in pecite še 10–15 minut. Preverite mehkobo paprik in vročo sredico nadeva; če je omaka pregosta, med peko dolijte malo vroče vode.
Časi so okvirni. Upoštevajte velikost kosov, navodila sestavin in lastnosti svoje opreme.
Recept je za štiri porcije po dve manjši papriki. Riž je pred polnjenjem že kuhan, zato v pečici ne čakamo na nabrekanje suhih zrn. To poenostavi nadzor nad tekočino in zmanjša možnost, da je paprika že mehka, riž v sredini pa še trd.
Paprike naj bodo podobno velike
Za polnjenje so priročne manjše paprike, ki jih lahko razporedite v globok pekač. Izberite zdrave plodove s celimi stenami. Odrežite pokrovčke ali izrežite predel okoli peclja, odstranite semena ter sperite notranjost. Pustite jih odteči, da v nadev ne vnesete odvečne vode.
Če imate na vrtu predvsem velike mesnate paprike, jih lahko razpolovite po dolžini in napolnite kot čolničke. To spremeni način zlaganja in čas peke. Število plodov je zato manj pomembno od njihove skupne velikosti ter količine nadeva. Za oskrbo rastlin preberite tudi kako gojiti papriko.
Leča da nadevu zrna, ne kaše
Kuhana zelena ali rjava leča običajno bolje ohrani obliko kot rdeča razpolovljena leča. Za ta recept odmerite že kuhano in odcejeno količino. Če jo kuhate sami, jo pripravite do mehkega, vendar je ne razkuhajte. Pri konzervirani leči preverite sol in jo po potrebi sperite.
Leča ne potrebuje enakega postopka kot surov riž. Obe sestavini sta ob sestavljanju pripravljeni, zato ju samo povežemo z zmehčano zelenjavo. Če želite uporabiti suhe sestavine neposredno v nadevu, potrebujete drug recept z drugače izračunano tekočino, ne le daljše peke.
Čebula in korenje naj bosta mehka že pred polnjenjem
Čebulo sesekljajte, korenje pa drobno naribajte ali narežite. Na zmernem ognju ju počasi zmehčajte. Surovi veliki koščki v nadevu se lahko kuhajo neenakomerno, drobna pripravljena zelenjava pa se lažje porazdeli med zrna.
Česen in mleto papriko dodajte proti koncu ter posodo hitro odstavite. Začimbe se na suhem močnem ognju lahko zažgejo. Ko zmes povežete z rižem, lečo in paradižnikom, jo poskusite. Vse sestavine so že kuhane; začinjanje je zato bolj predvidljivo kot pri surovem mesnem nadevu.
Polnimo narahlo
Nadev dodajajte z žlico in ga le rahlo poravnajte. Močno tlačenje naredi kompaktno sredico in izrine prostor za omako. Ker je riž že kuhan, ni potrebe po velikem praznem prostoru za njegovo nabrekanje, kljub temu pa paprik ne stiskajte do pokanja.
Če ostane nekaj nadeva, ga lahko razporedite v manjšo primerno posodico z malo omake in spečete ob paprikah. Ne uporabljajte precej večjih plodov samo zato, da bi porabili vsako žlico. Pri kuhanju za več ljudi raje pripravite več podobnih paprik v dveh pekačih.
Pokrita peka ohrani dovolj vlage
Omako vlijte na dno in paprike zložite tako, da se ne prevračajo. Večino časa jih pecite pokrite, da se stene zmehčajo brez prehitrega izsuševanja. Če uporabljate folijo, naj bo primerna za pečico in naj se ne dotika kisle paradižnikove omake. Pokrov primernega pekača je preprosta alternativa.
Zadnji del peke odkrijte, da se vrhovi nekoliko obarvajo. Med pripravo preverite, ali je omaka še dovolj tekoča. Po potrebi prilijte vročo vodo ob robu pekača. Pečice in debeline sten paprik se razlikujejo, zato na koncu preverite mehkobo ter vročo sredico nadeva, ne le barve površine.
Kako ponuditi in kaj pripraviti ob strani
Paprike postrezite z omako iz pekača. Ker nadev že vsebuje riž in lečo, dodatna velika škrobna priloga ni nujna. Preprosta solata lahko dopolni krožnik, za bolj obilno kosilo pa količine prilagodite potrebam jedcev. Jed je pripravljena brez jajc in mleka, vseeno preverite sestavo kupljenih dodatkov.
Domača paradižnikova omaka je uporabna, če poznate njeno gostoto in slanost. Več o pripravi najdete v članku domača paradižnikova omaka. Če je precej gostejša od pasirane osnove, jo razredčite, da med pokrito peko ne zmanjka tekočine.
Ostanke načrtujemo že pri kuhanju
Riževega nadeva ne pustite več ur na pultu. Če ostanejo pečene paprike, jih v manjših porcijah hitro ohladite, pokrite hladite ter zaradi riža porabite v 24 urah. Ob pogrevanju preverite sredino, ne le vroče omake. Za daljšo organizacijo obrokov je bolj smiselno pravočasno zamrzniti označene porcije kot podaljševati hrambo v hladilniku.
Uredniški recept Vrtički.si. Napotki za ravnanje z ostanki: NIJZ, Ohlajevanje živil in Pogrevanje živil; pregledano 24. 10. 2026.
Pogosta vprašanja
Ali lahko uporabim rdečo lečo?
Rdeča leča hitreje razpade. Za ta nadev sta primernejši kuhana zelena ali rjava leča, ki ohranita zrna; zamenjava spremeni teksturo.
Ali gre v nadev surov riž?
Ne. V tem receptu je riž predhodno kuhan. Surov riž bi zahteval drugačno količino tekočine in daljši, drugače nadzorovan postopek.
Kaj naredim, če so paprike zelo velike?
Uporabite manj paprik in jih po potrebi razpolovite po dolžini. Čas prilagodite debelini sten ter preverite, da je nadev povsem vroč.
Kako preprečim suh nadev?
Ne tlačite ga premočno, dodajte odmerjeni paradižnik ter večino časa pecite pokrito. Omaka na dnu pekača ne sme povsem povreti.
Začnite tukaj: vodniki za vrtičkarje
Preberite še
Recepti iz vrtaBučna rižota: kremna tekstura brez smetane
Bučna rižota za štiri: riž, buča, topla osnova in zaključek z maslom. Kako dodajati tekočino ter ohraniti mehka, a cela zrna.…
2026-10-24 · Preberi več
Recepti iz vrtaPečena cvetača: zlati robovi in mehka sredica
Pečena cvetača iz pečice: količine za štiri, velikost cvetk, temperatura in preliv. Kako preprečiti dušenje na prepolnem pekaču.…
2026-10-24 · Preberi več
Recepti iz vrtaRičet brez mesa z ješprenjem, fižolom in vrtno zelenjavo
Ričet brez mesa za šest: natančne količine ješprenja in kuhanega fižola, zaporedje dodajanja zelenjave ter nasveti za pravo gostoto.…
2026-10-24 · Preberi več